Yeminli Tercümanlar ve Resmi Tercüme Hizmetleri – Doğru ve Güvenilir Çözümler
Yeminli tercüman ya da resmi olarak yetkilendirilmiş tercüman, bir mahkeme (örneğin, yerel mahkeme veya yüksek mahkeme) veya resmi bir kurum tarafından atanmış ve yemin etmiş uzman kişilerdir. Bu tercümanlar, § 189 Abs. 2 GVG (Almanya Mahkeme Anayasası Yasası) gereği, Almanya’daki tüm federal ve eyalet mahkemelerinde geçerli olan bir yeminle çalışır. Bu yazıda, yeminli tercümanların ne yaptığını, hangi belgelerin çevrilmesi gerektiğini ve neden Atay-Lichtermann Tercümanlık Bürosu’nu tercih etmeniz gerektiğini öğreneceksiniz. Yeminli tercüman, çevirilerinin ve sözlü tercümelerinin doğru ve tarafsız olduğunu garanti eden genel bir yemin etmiştir. Bu tercümanlar, çevirilerinin hukuki bağlayıcılığı olduğunu kanıtlamak için mühür ve imza ile onay verir. Bir Türkçe yeminli tercüman, özellikle Türkçe ve Almanca dilleri arasındaki çevirilerde uzmanlaşmıştır ve bu çeviriler Alman resmi kurumları tarafından tanınır. Almanya’da birçok resmi işlemde, belgelerin yeminli tercümanlar tarafından çevrilmesi gerekmektedir. Türkçe tercüme hizmetleri şu durumlarda gereklidir: Bir tercümanın yeminli olarak çalışabilmesi için aşağıdaki şartları yerine getirmesi gerekmektedir: Atay-Lichtermann Tercümanlık Bürosu, Türkçe ve Almanca dillerinde aşağıdaki belgelerin tercümesini profesyonel olarak gerçekleştirir: Atay-Lichtermann Tercümanlık Bürosu, Türkçe yeminli tercüme hizmetlerinde lider konumda olan bir bürodur. İşte bizi tercih etmeniz için bazı nedenler: Daha fazla bilgi için:
Yeminli Tercüman Nedir?
Yeminli Tercüme Neden Gerekli?
Yeminli Tercüman Olmak İçin Gerekenler
Hangi Belgeler İçin Yeminli Tercüme Gerekir?
Neden Atay-Lichtermann Tercümanlık Bürosu?
Kurucumuz, Almanya’da Hukuk Yüksek Lisansı (L.L.M.) yapmış ve tercüme süreçlerinde hukuk bilgisini en üst düzeyde kullanmaktadır.
Tüm çevirilerimiz, Alman mahkemeleri ve resmi kurumları tarafından tanınır.
Belgeleriniz doğrudan bizim tarafımızdan çevrilir – hiçbir aracı veya alt yüklenici kullanılmaz.
Gizli maliyet yok. Size net ve sabit bir fiyat sunarız.
Sürecin her aşamasında yanınızdayız. Sorularınızı yanıtlıyor ve ihtiyaçlarınıza uygun çözümler sunuyoruz.Yeminli Tercüme Süreci Nasıl İşler?
SunduÄŸumuz Ek Hizmetler
Sonuç:
Yeminli tercümanlarla çalışmak, belgelerinizin hukuki bağlayıcılığını ve doğruluğunu garanti eder. Atay-Lichtermann Tercümanlık Bürosu olarak, Türkçe ve Almanca yeminli tercüme ihtiyaçlarınız için güvenilir bir çözüm sunuyoruz.
📩 www.atay-lichtermann.de
Belgeleriniz, bizim uzmanlığımız!
Subscribe
Login
0 Yorum
Sıkça Sorulan Sorular – SSS
Son Blog Yazıları
